COVER: "Black Betty" repris par SPIDERBAIT ou NICK CAVE?

Le saviez vous:

Contrairement à certaines idées reçues, "Black Betty" n'est absolument pas de RAM JAM.
Ils ont rendus ce morceau célébre par leur interprétation rock, mais ils n'en sont pas l'auteur. 
La paternité de "Black Betty" fut attribuée au bluesman LEADBELLY.
Mais les premiers enregistrements datant de 1933, ne sont pas de lui, mais d'un certain JAMES "IRON HEAD" BAKER.
On doit ces enregistrements aux frères JOHN et ALAN LOMAX, musicologues de leur état.
"Black Betty" est un chant de travail afro-américain qui aurait donc été adapté du folklore américain.

La version rock de RAM JAM, date de 1977 et c'est surtout celle ci qui rendit le morceau célébre.

Pour entendre les trois différentes versions de "Black Betty":

• "Black Betty" par JAMES BAKER (IRON HEAD) en 1933.
• "Black Betty" par HUDDIE LEDBETTER (LEAD BELLY) en 1939.
• "Black Betty" par RAM JAM en 1977. 

C'est à présent, à votre tour de jouer!
Parmi ces deux versions bien différentes mais au conbien jouissives, laquelle est la meilleure selon vous? 

D'un côté, le groupe rock australien SPIDERBAIT et leur version survitaminée de 2004.
De l'autre, leur compatriote, mister NICK CAVE (de son vrai nom Nicolas Edward Cave) en compagnie des BAD SEEDS, avec une version très habitée, datant de 1986.

A vous de voter!

Cover "Black Betty": SPIDERBAIT ou NICK CAVE?