Une femme explique, démonstration à l'appui, que les ours sont les rois du bluff.
Ils n'attaquent pas, ils font des charges d'intimidation (bluff charge). Malheureusement, l'homme armé l'interprète mal et lui tire dessus. "Mon Dieu, il fonce droit sur nous !"