Dans un entretien exclusif avec AOL Music, Beyoncé explique d'où est venu l'inspiration du live de "Run The World (Girls)" aux Billboard Awards. Sa performance exceptionnelle a très vité été critiquée, car selon certaines personnes, elle aurait copié la performance de 2010 d'une chanteuse italienne, Lorella Cuccarini.
Beyoncé s'est bien inspirée de la performance de la chanteuse mais n'a jamais clamé qu'elle était à l'origine de ce concept. Cette interaction entre un artiste et des éléments sur un écran, est un procédé utilisé depuis longtemps, avant même Lorella Cuccarini.
L'artiste à l'origine du concept initial, Kenzo Digital a expliqué à Yahoo :
"Les Cuccarini sont géniaux et font également un travail incroyable, mais il y a beaucoup d’inspirations qui ont permis la création de la prestation de Beyoncé. En fait, c’est très simpliste. Tout ce que cela montre c’est à quel point Beyoncé est une performer géniale. C’est juste un écran blanc nu. C’est une technique dans l’art vidéo qui existe depuis les années 80 en terme de projection frontale et d’interaction avec les choses. Il n’y a rien de nouveau. Ce n’est même pas une nouvelle technologie. C’est juste un outil incroyablement simple et génial qui raconte une histoire, et avec une performer comme Beyoncé cela devient incroyablement puissant.”
Mais il est vrai que certains visuels ressemblent énormément à ceux utilisés par la chanteuse italienne, ce que Beyoncé ne nie pas, au contraire
:
"Ma maquilleuse m'a montré la performance de Lorella Cuccarini il y a un an, et ça m'a beaucoup inspiré. J'ai ensuite rencontré les
talentueuses personnes qui ont travaillé sur cette performance. La technologie et le concept étaient si géniaux. Merci mon Dieu pour Youtube car sans ça je n'aurais jamais pû découvrir une
chose qui m'a tant inspirée. Je n'ai jamais autant travaillé pour une performance live que pour celle des Billboard."
Sources : KayRythm.com / Blog.music.aol.com