Shadonia – Haul n°3

Si on m'avait dit il y a un mois que je serais l'heureuse détentrice d'un Nikon D3100 je pense que je n'y aurais pas cru.. Et pourtant finalement c'est bel et bien le cas !

Il y a moins d'un an j'avais fait l'acquisition de mon premier reflex numérique, un Sony A 230 doté de deux objectifs (18-55 & 55-200). Au départ je souhaitais un Nikon car j'étais plus à l'aise avec le boitier (un confort personnel) mais ce dernier était beaucoup plus cher. J'avais donc décidé de tester le Sony. Les débuts avec ce reflex numérique ont été plutôt laborieux mais finalement j'étais contente du changement. Pourtant la semaine dernière une publicité d'un centre commercial près de chez nous a tout balayé. En effet une erreur de prix s'est glissée dans le catalogue proposant un Nikon D3100 avec deux objectifs (18-55 et 55-200), une house et une carte Nikon 4 Go. A la base ce pack vaut entre 750-800 euros et là : 549 euros. J'ai donc revendu mon Sony pour me procurer ce nouveau jouet.

Last year I acquired my first DSLR, a Sony A 230 with two lens (18-55 & 55-200). Initially I wanted a Nikon because I found it more comfortable (personal notice) but it was too expensive for my budget. So I decided to take Sony  A230. The debut with this digital SLR has been rather laborious but finally I was glad with this change. Nevertheless the last week we received a publicity... Indeed a pricing error was made in the catalog offering a Nikon D3100 with two lens (18-55 and 55-200), a case and a 4 GB Nikon card. Basically this pack costs between 750-800 euros and here : 549 euros. So I sold my Sony to get this new toy.

Si j'ai pu me procurer cette merveille (une semaine après l'avoir commandé ce qui lui a valu le nom de "Désirée 3100") c'est grâce à la revente de mon Sony A 230 mais aussi grâce à Shad qui a été gentil et m'a payé la différence en guise de cadeau d'anniversaire (à l'avance car c'est en Août). Adorable n'est-ce pas ? La prise en main hier a été plutôt difficile car le boitier est complexe et je n'ai plus mes repères pour modifier les réglages. De plus auparavant j'utilisais Lightroom 2 pour faire les petites retouches mais ce dernier ne gère pas les fichiers .NEF (le Raw de Nikon) donc j'ai du partir à la recherche d'un logiciel alternatif.. Tout ça pour dire que la review de Dizzy n'arrivera pas de suite, en attendant je continuerai de poster des shooting de mon Sony (beaucoup d'articles sont en attente). J'espère pouvoir prochainement (dans les mois à venir) pouvoir me procurer de nouveaux objectifs, mais je crois qu'il va falloir que je sois patiente !

I could get this beauty (one week after ordering it that is why its name is "Desired 3100") through the sale of my Sony A 230 but also thanks to Shad who was kind and paid the difference as a birthday present (in advance because it was in August). Adorable isn't it ? The handling yesterday was rather difficult because it is complex and I do not have my marks. Moreover I used Lightroom 2 to make small modification but it do not want .NEF (Nikon Raw) so I searched and alternative software.. All that to say that the review of Dizzy will not be made immediately and for the moment I will continue to post Sony shooting (many are pending). I hope I can get soon another lens but I think I will have to be patient !