Les déchets nucléaires seront transportés jusqu'à la Hague pour être recyclés par Areva. Bien entendu le trajet exact du train n'a pas été dévoilé pour des raisons de sécurité. Cependant les écologistes, qui souhaitent se faire entendre suite à la catastrophe de Fukushima, vont se baser sur un transport presque similaire. C'est pourquoi le Lundi 9 mai, le convoi est attendu le matin à la gare de Modane. Les écologistes imaginent aussi que le convoi empruntera les rails du RER C lorsqu'il sera en région parisienne. Les écologistes souhaitent ralentir le plus possible le convoi. Rappelons tout de même ce que Claude Lacoste, directeur de l'agence de sûreté nucléaire, a pu dire : "Personne ne peut garantir qu'il n'y aura jamais d'accident nucléaire en France".