Hawaii 5-0 : EW a dévoilé quelques spoilers au sujet de la fin de saison 1 et début de saison 2. Pour commencer, il faut savoir qu’en cette fin de saison, la plupart des mystères majeurs seront dévoilés. Voici la traduction de l’article d’EW :
« L’impression que j’ai de la part du producteur Peter Lenkow, du co-producteur Paul Zbyszewski et du reste de l’équipe d’ H5-0, est qu’ils sont inflexibles sûr une chose : ils veulent clôturer leur première saison : ils n’ont aucun intérêt à jouer avec le téléspectateur. Cette saison, la plupart des grands mystères se résoudront car ils ont d’autres tours dans leurs manches pour la deuxième saison. Spécifiquement, la storyline de McGarrett verra son aboutissement dans le premier épisode de la saison 2. « Il aura finalement les réponses aux indices que son père lui a laissé dans la boîte à outils » précise Lenkov. « Il fini par comprendre ce que c’était et pourquoi son père enquêtait dessus lorsqu’il est mort. Si vous vous rappelez le pilote, il a entendu que la réponse a tout était la clé. Si il peut comprendre ce que signifie la clé, de manière réelle et figurative, il pourra résoudre l’enquête sur laquelle il est actuellement. Evidemment, lorsque l’on commence à répondre à des choses, de nouvelles questions font surface, mais par rapport à la boîte et ses mystères, cela paiera. Je pense que les fans méritent des réponses ».
Un autre mystère qui sera résolu? Celui des enveloppes. « Nous répondons aussi à cette questions » a dévoilà Zbyszewski.
Mais pourquoi toutes ces résolutions? Lenkov dit que c’est nécessaire car cette fin de saison apportera d’ incroyables changements. » Je pense que nous sommes très fiers de la manière dont chaque personnage fait un tour à 180 : de là où vous les avez vu dans le pilote jusqu’au final. Ils vont vraiment devoir faire face à des changements majeurs dans le final. La vie change ».