Veut-on savoir pourquoi le Québec recule dans l'ensemble du Canada depuis un demi siècle? On n'a qu'à constater la pénible statistique suivante: il se trouve aujourd'hui plus de Québécois qui travaillent pour le gouvernement que dans toutes les industries suivantes combinées: la construction, l'agriculture, la pêche, la forêt, l'industrie manufacturière, les mines et les utilités publiques. Nous avons décidément évolué d'un statut de "faiseurs" à un statut de "preneurs". --- Jean-Luc Migué, professeur émérite, ÉNAP et Senior Fellow, Fraser Institute