Alors que le tireur s'enfuit dans Central Park, Fritz se lance à sa poursuite. II ne sait pas encore que cela va le conduire à vivre l'un des épisodes les plus difficiles de sa carrière. Malone apprend rapidement que, depuis plusieurs semaines, un terroriste a pris New York en otage et que les plus hautes personnalités politiques de la ville, déjà engluées dans une série de scandales, sont impuissantes.
L'enquête le mène d'un couvent du Bronx aux recoins de Brooklyn, entre politiciens corrompus et flics véreux, sur les traces d'un tueur particulièrement diabolique... A moins que l'enfer ne soit pas là où on l'imagine ?
Editions CITY