Je n’ai rien à dire : Antigone avec des paillettes. De la musique live. Un jeu plus que distancié. Que des hommes sur scène.
J’ai déjà dit que je voulais que la Schaubühne soit ma maison?
Cela dit, je n’ai pas compris grand chose au texte, ce qui est dommage. Mais j’ai saisi quelques bribes. Voire même quelques phrases. Je veux bien là, mais Sophocle même en allemand, ça reste du Sophocle hein. Un jour, je parlerai allemand. Un jour, je saisirai toutes les subtilités d’une telle adaptation. Mais pour l’instant, même si je comprends à peu près rien, je ne peux m’empêcher de trouver cette mise en scène audacieuse et réussie.
Ce fût mon baptême “Heller”. J’y retournerai. Promis.