La plupart des enquêtes de L.A. Noire sont inspirés d’affaires ayant vraiment eu lieu au Los Angeles de l’après-guerre. C’est le cas de “Mariage dans les cieux” (“A Marriage Made in Heaven“), et voici l’histoire vraie qui fut la base de cette enquête :
Le 10 août 1944, Jay Dee Chitwood, résidant de Los Angeles, est retrouvé mort au 203e avenue Ouest à Torrance (la 203e a depuis été rebaptisée Del Amo Blvd). Après examination du cadavre, les inspecteurs de la circulation ont en conclu que Chitwood fut victime d’un délit de fuite. Suite à cet incident, les législateurs locaux ont fait construire de nouveaux trottoirs permettant aux résidents de traverser les autoroutes en sécurité. Cette malheureuse affaire aura au moins permis d’améliorer la sécurité des habitants. Jay Dee reposa en paix (?) tandis que sa femme Helen se remaria, et redémarra une nouvelle vie à San Pedro…
Mais deux ans et demi plus tard (janvier 1947), un ami d’Helen avertit les inspecteurs locaux d’une histoire assez choquante qu’elle a contée : d’après les inspecteurs de San Pedro, madame Chitwood aurait avoué avoir poignardé son mari suite à une dispute qu’ils auraient eu cette nuit là, près de la 203e. Elle lui aurait porté deux coups, puis une voiture lui serait rentré dedans alors qu’il s’écroulait. Helen fut alors soupçonnée de meurtre et une nouvelle enquête fut ouverte. Une sacrée tournure pour une affaire que tout semblait pointer vers un simple accident de la route. Mais on découvre dès le lendemain d’après le rapport d’autopsie original qu’aucune trace de couteau fut trouvé sur le corps, et que Chitwood décéda d’une lésion pulmonaire causée par le choc de l’automobile sur sa poitrine. Mais alors pourquoi Helen aurait menti à propos de cela, et deux ans plus tard ? “J’étais ivre et je ne savais plus ce que je disais et je voulais énerver mon -actuel- mari” d’après les mots soutirés par la presse. Elle fut remise en liberté et l’affaire de Jay Dee Chitwood fut clôt, de nouveau.
Bien que le “Mariage dans les cieux” de L.A. Noire se base sur cette histoire intéressante, notamment par rapport au mensonge de la veuve qui veut troubler son nouveau compagnon en prétendant avoir tué son ancien mari, l’enquête du jeu ne sera pas identique et aura ses propres tournures étonnantes.