Québec - Champlain sous la loupe de Fischer

 

 Publié le 17 avril 2011 à 05h00|Mis à jour le 17 avril 2011 à 05h00

Didier Fessou
Le Soleil

(Québec) Ce nouvel essai sur Champlain est monumental. Imaginez, plus de mille pages!

Heureusement, la reproduction de nombreuses illustrations anciennes permet au lecteur de faire une pause de temps à autre.

Publié par Boréal, ce livre s'intituleLe rêve de Champlain.

C'est la traduction deChamplain's Dream, un ouvrage de David Hackett Fischer publié en 2008 par Simon & Schuster. Cette traduction est signée Daniel Poliquin.

Prix Pulitzer en 2004 pourWashington's Crossing, David Hackett Fischer est titulaire de la chaire d'histoire à l'université Brandeis. Sise à Waltham, non loin de Boston, et financée par la communauté juive, cette université a toujours eu la réputation d'être un foyer de contestation et de militantisme.

C'est là que l'auteur deL'Homme unidimensionnel, Herbert Marcuse, a enseigné. Sa critique du monde moderne fondée sur l'analyse marxiste et freudienne a longtemps été la bible du mouvement contestataire étudiant.

Lire la suite : http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/livres/201104/16/01-4390620-champlain-sous-la-loupe-de-fischer.php