A un an de l'élection présidentielle, Dmitri Medvedev et Vladimir Poutine expriment tous les 2 leur désir de se présenter devant les électeurs, mais un seul le fera. Le parti au pouvoir, Russie Unie, accorde en tout cas sa préférence à Poutine, qui n'a jamais caché vouloir retrouver le poste qu'il a laissé à Medvedev il y a 3 ans.
Alors, rien d'étonnant dans ce dessin de Sergueï Elkine, dans lequel Poutine dit à Medvedev : "Oh, oh, oh, je crois que notre tandem va se scinder..." Pauvre Medvedev !