Le Portail lexical du CNTRL (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales)

Publié le 03 février 2008 par Gpastre @guypastre

C’est le genre de site que l’on adopte après l’avoir essayé !

“Créé par le CNRS, le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL) est adossé au laboratoire Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française (ATILF / CNRS - Nancy Université). Son objectif est de réunir au sein d’un portail unique, le maximum de ressources informatisées et d’outils de consultation pour l’étude, la connaissance et la diffusion de la langue française […]”

Le site comporte plusieurs sections dont le Portail Lexical qui reste un outil formidable à découvrir avec de multiples ressources.

En rentrant un mot dans la fenêtre de recherche vous pouvez varier le type de recherche :

Morphologie : Etude interne de la composition des mots
Lexicographie : recensement et étude des mots, technique de la rédaction des dictionnaires.
Ethymologie : Origine et dérivations des mots
Synonymie : Caractères des mots qui ont entre eux la même signification
Anthonymie : Opposition de mots ayant le sens contraire
Proxémie : Étude des positions relatives des interlocuteurs (la représentation spaciale en 3D est tout à fait sympa à tester)
Concordance : Répertoire d’exemples rencontrés pour chaque mot ou idée

Un outil à plusieurs niveaux à explorer….