Cette étude a été présentée cette semaine en Californie. Elle insiste sur" ce phénomène inquiétant car les menaces se renouvellent quotidiennement depuis 6 mois selon des informations venant des agences de presse travaillant en Colombie." La principale inquiétude concerne "le manque d'initiative prise par la justice colombienne afin de protéger les journalistes. Ce sentiment d'inpunité risque d'accroître les menaces." L'étude montre des lettres de menaces reçus par une vingtaine de reporters colombiens.
En février 2011, une organisation de journalistes colombiens défendant les droits de l'homme avait reçu une lettre de menace signée par le groupe paramilitaire "Aguilas Negras". Cette lettre indiquait: " Il est temps de tuer et de neutraliser toutes les organisations défendant les droits des citoyens en Colombie."