Toujours dans la série des vidéos tournées à Mexico, cette fois-ci Cassie nous parle un peu de Jace:
"Things are not going well (they never go well) for Mr. Herondale/Lightwood/Morgenstern/Wayland," Cassie said. "At the beginning of the book, things are going very darkly for Jace. He's acting very strangely. He's not calling Clary back, he's not seeing her, he's not showing up for dates. She doesn't know what's going on with him, what's changing. She senses it's something, but it's subtle, and everybody's a bit worried. And finally when they do find out what it is, they don't like it, and I don't think the readers are going to be too happy either. But it's definitely interesting. I like to bring the pain!"
Les choses ne vont pas très bien (elles ne vont jamais bien) pour Mr. Herondale / Lightwood / Morgenstern / Wayland. Au début du livre tout s'assombrit pour Jace. Il agit de manière très étrange. Il ne rappelle pas Clary, il ne la voit pas, il ne vient pas quand ils ont prévu de se voir. Elle ne sait ce qu'il se passe, qu'est-ce qui est en train de changer. Elle sent qu'il y a un souci mais c'est léger tout le monde est préoccupé. Et finalement quand ils découvrent ce qu'il se passe cela ne leur plaît pas et je pense que cela ne plaira pas non plus aux lecteurs. Mais c'est intéressant. J'aime faire souffrir !