Rien que pour la voix d'Emma Thompson dans le noir, au début, et puis des images de campagne italienne. C'est "Beaucoup de bruit pour rien" dans l'adaptation cinéma de Kenneth Branagh, une cohorte de soldats débarque dans ce lieu où il fait bon vivre. Shakespeare, c'est du lourd, même en français et du génie, même en anglais...