"Astérix aux Jeux Olympiques» a été vu par 464.248 spectateurs en France au premier jour de sa sortie en salles, ce mercredi. «Un excellent démarrage», se félicitent les producteurs Thomas Langmann (La Petite Reine) et Pathé, la société de Jérôme Seydoux. Pourtant, ce chiffre est inférieur aux 629.000 spectateurs réunis le premier jour de la sortie d’«Astérix et Obélix: mission Cléopâtre», réalisé en 2002 par Alain Chabat.
Selon le site Allociné, «ce n'est "que" le dix-huitième démarrage de tous les temps dans l'hexagone.»
Le film «Astérix aux Jeux Olympiques», doté d'un budget pharaonique de 78 millions d'euros, a battu un autre record: celui de l’exploitation la plus massive en France, en s'adjugeant 1.078 écrans mercredi. Pour rentabiliser ses investissements, la production mise sur l’international.