COMMENTAIRE RELATIO: Union méditerranéenne…Les points de vue de Sarkozy et de Merkel se rapprochent, mais entre les deux subsistent plus que des nuances….De part et d’autre, on fait des efforts, mais visiblement, c’est sur le fond que les divergences restent fortes. La chancelière tient à ce que cette nouvelle entité reste ancrée dans l’Union et tiennent compte des coopérations en cours. Ce n’est pas parce que le processus de Barcelone n’a pas été poussé au bout de sa logique qu’il faut jeter l’euromed avec l’eau du bain.Il ne s’agit pas là d’un différend Nord-Sud mais d’une certaine conception de l’Union , du concept de "ccopération renforcée"et de la nature de la politique de « voisinage »