10 avril, 2011
A l'occasion du Printemps Russe organisé à Londres, 50 des meilleurs écrivains venus de Russie débarquent en Grande Bretagne pour animer les évènements organisés à l'occasion et autour de La Foire aux livres de la ville (London Book Fair). Des auteurs primés, des critiques littéraires ainsi que des poètes et intellectuels viendront débattre de la littérature contemporaine de leur pays. Tous les genres seront représentés : des romans policiers avec des auteurs de bestsellers tels que Boris Akounine, aux récits de science-fiction de Sergeï Loukianenko ou Dmitri Gloukhovski. Les romancières Ludmila Oulistkaïa ou Dina Rubina, largement saluées par les critiques seront également présentes. Le festival vous permettra de découvrir les dernières tendances de la littérature russe, d'assister à de nombreux débats ainsi qu'à des performances d'auteurs, à l'instar de celle d'Andreï Rodionov, précurseur de la poésie-vidéo le 14 avril. Parmi les nombreux évènements organisés, une discussion intitulée “Nostalgie de la censure”, le 11 avril, lancera la réflexion sur les rapports ambigus entre l'auteur et son censeur, haï mais dont la contrainte le pousse plus loin dans la créativité. Et lors d'une session le 13 avril sur la fiction policière russe, Boris Akounine vous parlera de la manière dont on explore la réalité derrière la fiction et comparera l'écriture britannique du genre et l'écriture russe. Le salon se penchera également sur le monde de la traduction et le marché du livre en Russie.
Source : http://larussiedaujourdhui.fr/articles/2011/04/10/un_printemps_russe_a_russia_spring_12034.html