Combien de fois ai-je eu cette conversation

Quelqu'un: moi je trouve que les livres Harry Potter ne sont pas très bien écrits, ils n'ont pas de style
Moi: ah, tu les as lus dans leur version originale?
Quelqu'un: non
Moi: alors comment peux-tu critiquer le style d'écriture de l'auteur?
Quelqu'un: ...
Moi: et est-ce que tu es sûr que tu ne compares pas cette littérature anglaise contemporaine traitant de sorciers et de trolls dans les donjons avec la littérature classique française du XIXème traitant d'alcooliques qui mangent du pain noir?
Quelqu'un: ...