CSA : Plus belle la vie et Les Simpson manquent de signalétique

Le Conseil Supérieur de l’Audiovisuel a sanctionné France 3 et W9 pour ne pas avoir mis de signalétique adéquate …

1. Le Conseil est intervenu auprès de France 3 à la suite de la diffusion, sans aucune signalétique, les 29 et 30 novembre et 3 décembre 2010, de trois épisodes de la série Plus belle la vie dont les séquences traitaient de la consommation d’héroïne, de ses effets et de la dépendance qu’elle provoque. Le Conseil considère que ces séquences sont susceptibles de heurter la sensibilité des mineurs de moins de 10 ans et méconnaissent les dispositions de la recommandation du 17 juin 2008 relative à l’exposition des produits de tabac, des boissons alcooliques et des drogues illicites à l’antenne des services de radio et de télévision. Il a demandé à France Télévisions, d’une part, d’apposer une signalétique de catégorie II (« Déconseillé aux moins de 10 ans ») en cas de rediffusion de ces épisodes et, d’autre part, de veiller au respect et à la cohérence de la signalétique lors de la diffusion de cette série quand des épisodes abordent des thèmes susceptibles de heurter la sensibilité des jeunes téléspectateurs, à l’instar de celui diffusé le 14 janvier 2011 qui était assorti d’une signalétique de catégorie II.
2. Le Conseil est intervenu auprès de W9 à la suite de la diffusion, le 20 novembre 2010 à 14 h 20, d’un épisode de la série Les Simpson intitulé « Simpson Horror Show XI – La nuit des dauphins » sans aucune signalétique, alors que le sujet de la transformation de dauphins en tueurs ainsi que certaines images pouvaient impressionner les jeunes enfants. Il considère que la classification « tous publics » de ce programme est insuffisante, dès lors que les jeunes enfants ne sont pas nécessairement capables d’avoir la distance nécessaire pour apprécier l’humour de cet épisode. Il a donc demandé à la chaîne d’apposer une signalétique de catégorie II (« Déconseillé aux moins de 10 ans ») en cas de rediffusion de cet épisode.