Livre coup de poing à coup sûr, celui que je viens à peine de terminer pour le Blogoclub. Mon analyse se fait donc à chaud , sans véritable recul et je ne serai peut-être pas très objective.
Je ne sais même pas encore si je l’ai aimé ou pas. En tout cas, il ne m’a pas laissée indifférente. Je suis encore un peu soufflée par la difficulté mais aussi la force de l’écriture, ainsi que par la distanciation prise avec les faits horribles racontés : l’humour reste présent dans l’horreur.
Malgré tout c’est une forme de malaise qui domine en moi en fermant ce livre : admiration et lassitude se sont succédé. J’ai beaucoup aimé les premiers chapitres mais mon intérêt s’est perdu à la fin, noyé dans les violences à répétition des guerres tribales. J’avais envie que ça finisse. J’avais du mal à suivre les événements politiques. Il me manque trop de connaissances sur ce qui s’est réellement passé pour suivre facilement le déroulement des actions évoquées ici.
Ce qui est sûr c’est que je ne suis pas près d’oublier Birahima, cet enfant-soldat qui a commis tant d’horreur, kalachnikov en main, mais qui a subi tant de malheurs lui-même dès sa naissance auprès de sa mère handicapée qu’il a reniée en la dénonçant comme sorcière - ce dont il s’est toujours accusé par la suite.
J’ai redouté cet emploi systématique de quatre dictionnaires pour expliquer les mots et simplifier la lecture.
J’ai été étonnée par cette langue incantatoire, cette phrase sans cesse répétée qui sert aussi de titre, comme s’il s’agissait d’ une prière ou d’une formule magique: "Allah n'est pas obligé d'être juste dans toutes ces choses ici-bas."
Tout ici frôle l’irrationnel, l’excès, l’enfer. Lourd, lourd, lourd ! Je suis plombée par cette lecture .
Ce qui me restera c’est cette impression d’avoir lu le récit d'un voyage au bout de l’horreur en Afrique.
Allah n'est pas obligé de Ahmadou Kourouma, Côte d'Ivoire, Éditions du Seuil, août 2000, 233 p. Prix Renaudot 2000, Prix Goncourt des lycéens 2000, Prix Amerigo-Vespucci au Festival international de géographie. Je participe à la lecture du Blogoclub de Sylire ICI et de Lisa Là