C'est fini pour Allianoi : la cité antique est en train d'être noyée par les eaux du barrage de Yortanli

C'est fini pour Allianoi : la cité antique est en train d'être noyée par les eaux du barrage de Yortanli
Dix millions de mètres cube ont submergé les vieilles pierres d'un site archéologique extraordinaire près de Bergame. Le bassin va se remplir en un mois et les pluies de printemps poursuivront le remplissage. Sa capacité est de soixante-sept millions de mètres cube. L'objectif n'est pas énergétique mais l'irrigation des terres pour les cultivateurs de coton. Cela a été annoncé par les médias turcs le 21 février 2011.
Inutile de dire que c'est un véritable scandale, un gâchis sans nom d'avoir détruit ainsi l'un des sites archéologiques le plus intéressant du monde. Honte à la Turquie !
L'avocat des défenseurs du site, Arif Ali Cangi, a parlé d'assassinat de l'histoire.
Allianoi suit Zeugma et Hasankeyf dans la débilité des barrages hydrauliques turcs.
Deux mille ans à l'eau : rage et désespoir.
SR (22 février 2011)
http://www.ilgintv.com/son-dakika-haberleri-2/allianoi-10-milyon-metrekup-suyun-altinda-lt-i-gt-lt-i-gt/
Allianoi 10 milyon metreküp suyun altında 
yazar: ILGIN HABER tarih: Şubat 22nd, 2011 kategori: Son Dakika Haberleri
İzmir'in Bergama ilçesindeki Allianoi Antik Kentinin üzerini suyla örten Yortanlı Barajında bir ayda 10 milyon metreküp su toplandığı bildirildi.
Bergama Ziraat Odası Başkanı Nuri Taşkıranoğulları, yaptığı açıklamada, yapımı yıllar önce tamamlanan Yortanlı Barajı'nın, su toplama havzası içerisinde Allianoi ya da Paşa Ilıcası adı verilen antik kentin tarihi kalıntıları bulunması nedeniyle uzun süre faaliyete geçemediğini hatırlattı.
Taşkıranoğulları, ''Kurtarma kazıları tamamlanıp ılıcanın üzeri kille kaplandıktan sonra geçen ay törenle kapaklarını kapattığımız 67 milyon metre küp kapasiteli barajımızda şu ana kadar 10 milyon metre küp su toplandı. Bahar yağmurları ile birlikte barajımızın büyük bölümünün dolmasını bekliyoruz'' dedi.
Taşkıranoğulları baraj suyundan yararlanacak bölge çiftçisi bu yıl daha iyi pamuk, mısır ve domates üreteceklerini söyledi.
İngilizce kursuna zaman ayıramıyor musunuz? Tıklayın!
http://www.lalsace.fr/actualite/2011/02/22/turkei-antike-stadt-versinkt-im-stausee
Türkei Antike Stadt versinkt im Stausee
le 22/02/2011 à 00:00 Vu 2 fois
Imprimer Favoris A+ A- Facebook Twitter Envoyer à un ami Notez cet article :
12345  
Staudammkritiker in Allianoi bei Pergamon sprechen von einem « Mord an der Geschichte ». Foto AFP
 Türkei Antike Stadt versinkt im Stausee
Die Ruinen einer antiken Stadt in der Türkei versinken in den Fluten eines Stausees. Nach Schließung der Tore eines Staudamms im Westen der Türkei habe das Wasser die Ruinen von Allianoi in der Nähe von Pergamon erreicht, meldeten türkische Medien gestern. Wissenschaftler und Staudammgegner hatten in den vergangenen Jahren versucht, die Überflutung der Stadt zu verhindern. Ein Anwalt der Staudammgegner, Arif Ali Cangi, warf den Behörden vor, noch vor Abschluss des Rechtsstreits mit der Flutung begonnen zu haben und einen « Mord an der Geschichte » zu begehen.
Vor einigen Jahren hatte die Zerstörung der wegen ihrer spektakulären Mosaiken berühmten antiken Stadt Zeugma durch einen Stausee in Südostanatolien für Proteste gesorgt. Auch die uralte Stadt Hasankeyf soll nach den Plänen Ankaras in einem Stausee versinken, der der Stromgewinnung dienen soll ; die Türkei erzeugt rund 20 Prozent ihres Energiebedarfs durch Wasserkraft. Der Stausee bei Allianoi soll allerdings nicht der Energiegewinnung, sondern der Bewässerung von Feldern in der Umgebung dienen. Anwalt Cangi sagte, die Staudammgegner würden ihren Kampf vor Gericht fortsetzen.
le 22/02/2011 à 00:00