Le mercredi 03 fevrier 2010
Je devais reposer mes doigts mais l'apparition de mi-yaille(c'est le jolie nom que l'on donne au ancien ici)me donne envie d'en parler car c'est un cas assez exceptionnel ,elle a 112 ans mais pas toutes ses dents(et non faut pas rêver)enfin 112 c'est pas vraiment sur car l'état civil ici est assez ressent mais si ce n'est pas sur, elle n'en est surement pas loin,elle est peut-être d'ailleurs plus âgée,allez je vous la présente
alors?elle est pas belle notre mamie non?
certes aujourd'hui elle va doucement mais de vivre entourée de jeunesse
(le fiston et la fillotte)
et peut-être de mâcher de la feuille bétel toute la journée,est le secret de sa longévité,elle est toute courbée voir quasiment pliée en deux ,elle a des rhumatismes mais elle est bien là , bien vivante et toujours toute sa mémoire.
elle dit des fois qu'elle en a marre et qu'elle mériterait désormais d'aller rejoindre Bouddha quelque part par là mais rien a faire,elle résiste.
D'ailleurs ce n'est pas général.
hé oui les hommes meurent jeunes enfin aux alentours de la cinquantaine soixantaine pour beaucoup(le lao khrao,alcool de riz gluant à 40 degrés est très très mauvais pour le foie et pour la tête)
s'ils meurent plus jeunes c'est la "motobike" enfin le lao "crado" et la moto est un autre sujet!! Revenons en à notre mi-yaille, donc pas très bon pied pas très bon œil(elle ne voit pratiquement plus)mais sa conversation,sa mémoire c'est de l'or,elle est née avec l'invention des frères Lumière,a vu les premiers avions, les français s'emparés de l'Indochine,le téléphone arriver,la télé enfin la liste est trop longue.D'ailleurs la première fois qu'elle m'a vu, elle avait demandé à ma femme"pourquoi Pougny Jeff ne parle-t-il pas le lao(langue de l'i-san)?"hé bien oui elle croyait que tous les farangs parlaient au moins le Thaï puisqu'à la télé les acteurs farangs parlaient thaï(hé hé)il a fallu lui expliquer qu'ils étaient doublés,enfin on aura bien ri.....donc sa naïveté est charmante et je l'aime ma mi-yaille,quand elle partira elle me manquera (si je ne pars pas avant hic)!!
"long life MI-YAILLE",allez les rouges ,allez les jaunes(je m'égare encore)
Allez on se quitte!!!
ciao à tous et à très bientôt.....
Paille kheundheu!!!
Partager cet article :