Si ce dicton normand laissait autrefois croire aux jeunes gens qu'en amour tout est permis: « Prends la blonde, prends la brune-Il n'importe au clair de lune! »,
un autre dicton normand savait remettre les prétendants à leur juste place: « Pour la blonde ou la brune- Faut décrocher la lune! ».
Mais gare aux timide auxquels les Normandes ne pardonnaient point en ne craignant pas de chanter:
Retournez à votre place
Vous m'avez prise sans m'embrasser
Je dirai à votre mère
Que vous être un engelé
Un mangeur de pommes cuites
Un buveur de lait trutté
Regardez sur votre manche
Vous vous y êtes mouché
Regardez sur votre épaule
Le coucou s'y est perché!
La galante pouvait être cruelle pourvu qu'elle fût en bonne santé. Il était important que cette fille que l'on souhaitait solide et râblée sût résister aux maladies. Si son teint était trop pâle, il fallait se…