Sagesses anciennes... croisées!

Par Sandy458

« koan »

 

Première page de "Shas Vilna", par "I took it", wikimedia commons, domaine public

« Nous ne voyons pas les choses comme elles sont.

 

Nous les voyons comme nous sommes. »

Talmud.

 

Mandala, Tokyo, wikimedia commons, domaine public.

« Nous sommes ce que nous pensons. »

Bouddha

Par une bienveillante coïncidence, je suis tombée, au cours de mes dernières lectures, sur ces deux citations qui méritent une pause dans la réflexion quotidienne.

Prises ensemble, bien qu’issues de deux pensées et de cultures différentes mais aussi fruits de la sagesse millénaire, elles se répondent et se complètent comme si le tain du miroir proposait à notre sagacité un reflet savant, apte à restituer bien plus qu’une simple image.

Le lecteur averti pourra éventuellement y percevoir l’expression d’un effet pervers de la pensée qui troublerait l’image de l’Etre ou encore une incitation à retrouver le réel derrière la déformation donnée par l’esprit de l’individu.

Quoi qu’il en soit, à chacun de trouver sa réponse selon la question qu’il aura apportée dans son escarcelle…