Kate Daniels tome 1 : Morsure magique

Paru aux éditions Milady en janvier 2009

Quatrième de couverture

"A Atlante deux réalités s'opposent : celles de la technologie et celle de la magie. Pendnat une vague magique, les mages sauvages lancent leurs sorts et des monstres apparaissent, les armes à feu refusent de fonctionner et les voitures ne démarrent plus. Puis la vague se retire aussi vite qu'elle est venue en laissant derrière elle toutes sortes de problèmes paranormaux. Nous vivons une époque dangereuse. Mais dans le cas contraire, je serais au chomage.

Quand les gens ont des ennuis qui relèvent de l'occulte, et que la police ne veut ou ne peut pas régler, on fait appel aux mercenaires de la magie comme moi . Mais quand un nécromancien anéantit la seule famille qui me reste, je n'attends plus les ordres et je dégaine mon sabre."

Appréciations personnelles :

 C'est dans le cadre d'une lecture commune organisée sur Livraddict par  Mycoton que je me suis lancée dans cet ouvrage considéré comme de la bit-lit et je ne regrette rien du tout , bien au contraire , j'avoue que je me suis régalée avec ce récit.

En effet, j'ai totalement adoré ce nouvel univers . Il m'a d'ailleurs bien plus fait penser à de la fantasy, de l'urban fantasy, qu'à de la bit-lit . Bon on a effectivement la présence de vampires et de loup-garous mais c'est plus le domaine de la magie qui régit ce monde . Il y a des vampires dans le Dracula de B. Stoker mais on n'en parle pas comme une oeuvre de bit-lit....

 Cet univers est un peu post-apocalyptique avec des "courants" de magie et de technologie qui se succèdent et qui modifie et parfois détruit tout. De plus, l'auteur , Ilona Andrews, a crée un monde très complexe, où je ne pense pas avoir tout assimiler d'ailleurs... mais plutôt que m'avoir déranger , cela a attisé ma curiosité pour le prochain tome afin d'en savoir encore un peu plus.

La plume de l'auteur , même si elle reste très accessible est extrêmement riche dans ces descriptions, tout comme pour son intrigue d'ailleurs, sans que cela ne pèse sur la lecture.On parvient parfaitement à s'intégrer dans ce décor pour le moins original.

Quand je parle de précision des descriptions, c'est aussi valable pour les scènes macabres et certains petits coeurs feraient peut-être mieux de s'abstenir car certains détails peuvent soulever certaines grimaces...

Au niveau des personnages, Kate est une héroïne mystérieuse, têtue, insolente et terriblement attachante de part sa force et ses faiblesses. Elle a beaucoup de caractère , ne se laisse pas marcher sur les pieds et elle sait ce qu'elle veut dans la vie. Elle reste cependant avec tous ses secrets et on ignore à quel point ces pouvoirs peuvent être importants... 

D'autres personnages m'ont aussi beaucoup plu, il y a bien évidemment Curran, le roi des Bêtes . On ne fait que le découvrir sans vraiment approfondir mais il a attiré mon attention. De plus, les réparties cinglantes entre lui et Kate m'ont bien fait sourire , cet humour plein d'ironie est assez décapant et caractérise assez bien notre héroïne.

D'autres personnages qui sont plus secondaires m'ont également beaucoup plu comme Nick, le chevalier et Derek, le lycantrope. Ils n'apparaissent que peu de temps mais j'espère bien pouvoir les retrouver dans le prochain tome que je ne tarderai surement pas à découvrir .

Le seul petit point négatif que j'ai noté dans cette lecture , c'est un défaut de traduction. Quelques fautes de français récurrentes qui m'ont un peu troublé durant ma lecture, à savoir on ne dit pas " je commence de penser" mais "je commence à penser" . Ce sont effectivement des détails mais cela revennait assez régulièrement et cela m'a un peu géné.

Le bilan de cette lecture est décidement très bon et j'avoue ne pas comprendre que Kate Daniels ne bénéficie pas du même engouement que Mercy Thompson ou Anita Blake , car il serait largement mérité : cette série est vraiment originale, prenante et située dans un monde décalé assez fantastique à découvrir.

NOTE : 9,5 / 10

Il est maintenant grand temps de voir les opinions de mes partenaires de lecture , par ici :

*  didi 8921

Cette lecture me permet également d'avancer  dans mon baby challenge bit-lit .

Retrouver la fiche bibliomania de cet ouvrage ici: