Des Souris et des Hommes de John Steinbeck mis en scène par J.P.Evariste et P. Ivancic au Théâtre du Petit Saint-Martin

Cette pièce est un grand succès depuis une dizaine d'années. Et on comprend pourquoi. Si on a lu l’œuvre de Steinbeck on appréciera en toute connaissance de cause. Et si on arrive sans préparation on vivra le coup de théâtre de la dernière scène avec encore plus d’intensité. George et son copain, Lennie, sont des ouvriers agricoles qui vendent leurs bras dans les fermes qui ont besoin de main d’œuvre robuste et bon marché. Le premier semble calculateur, le second est ce qu’on appelle un simple d’esprit, vivant sous l’emprise de ses émotions.
Georges fait ce qu’il peut pour éviter que l’hyperémotivité de Lennie ne provoque des catastrophes, quitte à le rudoyer. Il ne sait que trop bien que « les idiots amènent du grabuge », et de cela plus question. Leur objectif est d’avoir leur bout de terre bien à eux. Pour cela ils sont prêts à beaucoup de sacrifices et mettent de coté le moindre sous.
Leur tandem fait jaser : c’est drôle que vous fassiez équipe. On voit pas beaucoup de gens qui voyagent ensemble, alors sûrement qu’on se méfie. Ce rêve est bientôt découvert par le vieux Candy qui se propose de s’associer avec eux pour lui aussi « travailler chez nous, ou avoir une petite maison et vivre comme des rentiers ». Les uns ont envie d’avoir de la terre à en devenir marteau. Les autres vivent dans une telle privation de liberté ou de communication que le résultat est le même.
Qu’on soit femme, nègre ou fou on a besoin de s’évader du quotidien et d’avoir quelqu’un (ou un chien) à qui parler, ou alors ne restent que les livres ou le cinéma. Alors forcément les conversations s’enflamment vite dans le campement, jusqu’à l’explosion finale.
On célèbre partout le talent de Jacques Herlin, dont le rôle dans le film des Dieux et des hommes nous a rappelé quel grand comédien il est. Mais ses neuf camarades sont incroyablement justes et le talent de toute la troupe fait résonner l’histoire avec beaucoup de justesse. Ce qui se déroule en Californie au cours de la grande Dépression économique pourrait bien se passer de nos jours. Les temps de crise échauffent les esprits qui ne souffrent plus la moindre différence. L’intolérance gagne vite du terrain jusqu’à décrocher les rêves les plus beaux, que la plus forte des amitiés ne pourra sauver.
Des Souris et des Hommes de John Steinbeck mis en scène par J.P.Evariste et P. Ivancic
Avec : Philippe Ivancic, Jean-Philippe Evariste, Jacques Herlin, Gaëla Le Dévéhat, Jacques Bouanich, Philippe Sarrazin, Emmanuel Dabbous, Bruno Henry, Henri Déus, Hervé Jacobi.
Adaptation Marcel Duhamel - Direction d’acteurs Anne Bourgeois
Lumières : Jacques Rouveyrollis - Costumes: Emily Beer - Musique : Bertrand Saint-Aubin.
Au Théâtre du Petit Saint-Martin, 17 rue rené Boulanger, 75010 Paris
Réservations au 01 42 02 32 82 … jusqu’au 6 février, et peut-être plus en cas de prolongations ...
Photo : Bernard Michel Palazon, Enguerand