Les articles de votre blog ici ? Inscrivez votre blog !

Non je ne suis pas mort..

Publié le 18 décembre 2010 par Myck

Bonjour à tous et à toutes,

Certains d’entres vous ont du se dire que j’avais simplement arrêté l’activité de ce blog et que je n’avais pas eu la politesse de les prévenir, d’autres ont pu penser que j’avais une grosse panne d’inspiration… Il n’en est rien

La vérité (car ce n’est pas un secret) est toute simple. Je suis parti étudier en Angleterre et avais le projet de traduire mes précédents articles afin de pouvoir continuer ce blog en version bilingue et ainsi poursuivre avec une actualité « So British »…
J’avais commencé à traduire les premiers articles, recherché le meilleur plugin (je cherche toujours…) afin de pouvoir reprendre une activité normale (aucun lien avec les Guignols de l’Info).

Ca, c’était en théorie…Dans la vraie vie, il y a eu le changement de vie, nouvelle ville, nouvelle université, nouvelles rencontres, sorties, visites… et évidemment, le rêve de chaque étudiants: LES EXAMS!

Une chose en amenant une autre, j’ai donc pris du retard dans cette tâche qu’est la traduction de ce blog et me suis éloigné de mon gantt chart (project management quand tu nous tiens…) à mon grand regret.. Et comme je n’aime pas le travail bâclé, à moitié fait ou appelez cela comme vous voulez, je préfère avoir finis la traduction entière avant de rédiger de nouveaux articles.

Tout cela pour dire que non je ne suis pas mort, non je n’ai pas arrêté d’écrire et oui je pense recommencer bientôt! Je sais que j’aurais du écrire cet article en Septembre, mais je ne pensais pas que cela prendrait si longtemps malheureusement…

Dans tout les cas je vous dis à très bientôt (j’espère) avec de nouveaux articles et des news british en prime!

Myck