Naturellement il est rare que le nom commun pont soir employé seul. On citera cependant Ponts (50) et Ponts-et-Marais(76) qui englobe les anciennes paroisses de Pont et de Marais-Normand.
Le plus souvent, le mot est suivi d'un nom de personne, constructeur ou propriétaire, soit séparé dans la graphie, comme dans Pont-Bellanger (14) Pont-Hébert (50) ou Pont-Audemer (27); soit réuni comme dans Pontaubaut (50) ou Pontécoulant (14) dans lequel on trouve le nom d'une personne de type germanique Scolant.
Il est rare que le nom de personne précède le mot pont comme dans Radepont (27) « le pont de Raddo »
Ce mot de base peut également être accompagné d'un adjectif ou d'un nom commun qui le déterminent: Vieux-Pont (14,61), Pierrepont (14,50), Breuilpont (27) « le pont du petit bois ».
Enfin, dans Chef-du-Pont (50), il s'agit de la tête, du point de départ d'un pont construit sur le Merderet, tandis que,…