Le braquage d'une banque tourne mal

Après avoir exigé le contenu des caisses, le braqueur a tenté de s'enfuir en utilisant l'employée comme bouclier humain.

Mal lui en prit. Quelques mètres plus loin, une plaque de verglas lui fit perdre l'équilibre et l'avantage de la situation : ce moment de répit permit, en effet, à la jeune femme d'échapper à son ravisseur.

L'homme armé a ensuite ouvert le feu sur les forces de l'ordre avant d'être abattu par la police de Takoma Park, dans l'Etat du Maryland.
L'otage est sain et sauf. Deux personnes ont été blessées lors des échanges de coups de feu mais leur vie n'est pas en danger.