Début Janvier, alors que nous sommes dans les jours les plus froids de l'année, environ 4000 New Yorkais (qui devaient sûrement s'ennuyer ferme) prennent le métro en slip et culotte et convergent tous vers Union Square. C'est le No Pants Day. Là-bas, quelques irréductibles défenseurs de la gambette couverte essaient, à grands coups de prospectus "qu'est ce qu'un pantalon?", "es-tu fait pour le pantalon?", de les convertir. Le tout dans la plus joyeuse des humeurs. Vidéo ci-dessous (désolée, le son est un peu dégueulasse, j'ai mal mixé):
Are you missing something? No Pants Day 2011 from Hélène Franchineau on Vimeo.