HobbyJapan March 2011 – Impressions

Après avoir sauté celui de Février, retrouvez nos impressions sur le HobbyJapan de Mars 2011.

Ce que je retiens

Sanada Yukimura – Hobby Japan x AmiAmi Zero [Hyakka Ryoran]
C'est le personnage de l'anime Hyakka Ryoran qui a eu autant d'adaptation que le protagoniste principal, Yagyu Jubei. En effet, Hobby Japan a déjà réalisé deux adaptations exclusives de Sanada Yukimura (bien que les versions soient relativement semblables). Dévoilée lors du Hobby Japan de Février, sans couleurs, on retrouve ici la nouvelle adaptation en co-production entre AmiAmi Zero et Hobby Japan. Il semblerait que la figurine soit cast-off, qu'elle soit en échelle 1/6 (22cm), qu'elle coute 7980 Yens et qu'elle sorte en Juillet 2011. Adorant la frimousse de ce personnage, je me renseigne déjà.

It's the character of Hyakka Ryoran anime who had as much adaptations as the main protagonist, Jubei Yagyu. Indeed, Hobby Japan has already made two exclusive Sanada Yukimura figures (although versions are relatively similar). Unveiled at the HobbyJapan February 2011, without color, we find here the new co-production between AmiAmi Zero and Hobby Japan. It seems that the figure will be cast-off, in 1/6 scale (22cm), will cost 7,980 yen and will be released in July 2011. Because I really like this character face I am inquiring for a possible purchase..

Aisaka Taiga Nendoroid Petit – Good Smile Company [Toradora]

Je n'ai plus besoin de présenter Aisaka Taiga, l'héroïne de la comédie romantique Toradora. Good Smile Company nous offre ici une version Nendoroid Petit dans l'uniforme qu'elle porte à la fin de la série. Malheureusement il s'agit d'une exclusivité fournie avec le magazine Animestyle de Mai 2011. Il s'agira du premier volume de ce "nouveau" magazine, en effet Animestyle avait été stoppé en 2000. C'est dans ce premier volume que vous pourrez donc retrouver Aisaka Taiga pour 1500 Yens.

I do not need to present Aisaka Taiga, the heroine of the romantic comedy Toradora. Good Smile Company offers us a Nendoroid Petit version in the uniform that she wears at the end of the series. Unfortunately it is an exclusivity that comes with the Animestyle May 2011. This will be the first volume of this "new" magazine, in fact Animestyle was stopped in 2000. In this first volume you will find Aisaka Taiga for 1500 Yens.

Ce que je vais suivre

Kuroko Shirai – Kotobukiya [To Aru Kagaku no Railgun]
Pendant un temps, j'ai espéré que ce soit une réalisation d'Alter, mais non c'est bien Kotobukiya qui nous présente sa troisième figurine de la série To Aru Kagaku no Railgun après Saten et Uiharu. Une version maid, il semblerait avec une Kuroko particulièrement souriante. J'attends tout de même de voir la suite, mais bon, j'aurai préféré que ce soit Alter l'éditeur.. Elle semble être prévue pour 2011 en échelle 1/6. Aucune information sur la date exacte ou le prix.

I hoped that this figure will be an Alter sculpture but no Kotobukiya presents here its third To Aru Kagaku no Railgun figure after Saten and Uiharu. A maid version, it would seem a smiling Kuroko. I am waiting to see the result, but hey, I preferred Alter figure.. It seems to be planned for 2011 in 1/6 scale. No information about the exact date or price.

Kaguya – Kotobukiya [Shining Hearts]
C'est la troisième figurine basée sur le jeu Shining Hearts que Kotobukiya prévoit, après Phantom Queen Ex-Xecty et Maxima. Il faut avouer que le style bohémien est assez rare parmi les figurines et je trouve que l'ensemble serait très convaincant si c'était réalisé par un autre éditeur. Toutefois, je tiens quand même à mettre la figurine de côté et j'attendrai la sortie pour me décider. Elle est prévue pour 2011, en échelle 1/8 (22cm). Aucune information sur son prix.

This is the third figure based on Shining Hearts game that Kotobukiya provides, after Phantom Queen Ex-Xecty and Maxima. It must be admitted that the Bohemian style is rare among figures and I think she would be very convincing if it was directed by another manufacturer. However, I will wait her release to decide if I will take or not this sculpture. Scheduled for 2011, scale 1/8 (22cm). No information about price.

Rin Tohsaka & Saber Lily Summer Version – Alter [Fate/Unlimited Codes]
Alter se lance dans la sculpture de Rin Tohsaka et Saber Lily en version Summer grâce au sculpteur Numakura Toshiaki (Ritsu Tainaka, Yomako Sensei, Akiyama Mio Festival & Uniforme). A ce jour peu d'information : elles seront en échelle 1/8 (10cm pour Rin et 20 cm pour Saber).

Alter unveils again Tohsaka Rin and Saber Lily Summer version sculptures through sculptor Numakura Toshiaki (Ritsu Tainaka, Yomako Sensei, Akiyama Mio Festival & Uniform). 1/8 scale : 10cm for Rin, 20cm for Saber.

Airi & Alleyne Nendoroid – Good Smile Company x FREEING [Queen's Blade]
Freeing et Good Smile Company continuent dans leur lancée avec la présentation de nouveaux Nendoroid de la série Queen's Blade : Airi, Alleyne et Nyx (la dernière ne m'intéresse pas). Même si je n'aime généralement pas les figurines Queen's Blade, Airi et Alleyne sont des personnages que je trouve plutôt sympathiques. Du coup je vais attendre les couleurs des prototypes et peut-être que je les commanderai. Pour l'instant, aucune information sur le prix, les accessoires ou la date de sortie.

Freeing and Good Smile Company continue with Queen's Blade license with the introduction of new Nendoroid : Airi, Alleyne and Nyx (this one does not interest me). Even if I do not usually like Queen's Blade  figures, Airi and Alleyne are characters that I find rather pleasant. So I'll wait for prototypes colors and maybe I'll order. For now, no information about price, accessories or release date.

Yagyu Jubei –  Penguin Parade [Hyakka Ryoran]
Voici une nouvelle adaptation de Yagyu Jubei, cette fois-ci par Penguin Parade, un éditeur que je ne connaissais pas. Il faut dire qu'il a peu de figurines à son actif. Néanmoins j'ai quand même envie de voir le résultat final car la pose est très dynamique et surtout parce que j'aime beaucoup Jubei. Pour le moment peu d'information, elle est prévue pour 2011 en échelle 1/8 (23 cm). Aucune information sur la date exacte ou sur le prix.

Here a new adaptation of Yagyu Jubei, this time by Penguin Parade, a manufacturer that I did not know. No many figures to his credit. Nevertheless I still want to see the final result because the pose is very dynamic, but especially because I like Jubei. For now no many information, she will be released in  2011, 1/8 scale (23 cm). No information on the exact date or price.

Naoe Kanetsugu – Penguin Parade [Hyakka Ryoran]
Aaah ! Pourquoi c'est Penguin Parade qui réalise cette figurine ? J'espérais que ce soit Alter x Hobby Japan (j'attends toujours la suite des figurines d'ailleurs). Bon quand même, je vais attendre d'en savoir plus sur l'éditeur et je me déciderai avec le prototype final, car j'aime beaucoup le personnage qui pour l'instant n'a aucune figurine à son actif. Comme pour Jubei elle est prévue pour 2011 en échelle 1/8 (23cm). Aucune information sur la date exacte ou sur son prix.

Aaah ! WHY ? WHY ? Why is it a Penguin Parade figure? I was hoping Alter x Hobby Japan (I still await their Naoe figure..). Well anyway, I'll wait to learn more about the manufacturer and I will decide with the final prototype, because I really like the character who currently has no figure to his credit. Like Jubei she will be released in 2011, 1/8 scale (23cm). No information on the exact date or price.

Ce qui m'a déçu

Blanc Neige – Kotobukiya [Shining Wind]
Pourquoi une déception ? Car pendant un instant j'ai cru que cette sculpture était de Max Factory pour continuer dans la lancée des Shining Wind x Tony Taka. Mais non, c'est une sculpture de Kotobukiya, échelle 1/7 (23cm) prévue pour 2011. Aucune information sur la date exacte ou le prix.

Why a disappointment ? Because for a moment I thought that this sculpture was a Max Factory figure to continue the momentum of Tony Taka x Shining Wind. But no, it's a sculpture by Kotobukiya, 1/7 scale (23cm) for 2011. No information about the exact date or price.

Ce mois-ci, beaucoup de déceptions pour moi. Il faut dire qu'il y a eu de nombreuses annonces de Kotobukiya ou Penguin Parade pour des figurines que j'aurais aimé (si ça avait été un autre éditeur). Néanmoins je n'apprécie pas spécialement les sculptures du premier et je ne connais pas le second, du coup beaucoup d'annonces sont dans "Ce que je vais suivre". De plus, il y a peu d'annonce d'Alter ou Max Factory, mais comme le WF approche j'espère que j'aurai de bonnes surprises. J'espère d'ailleurs : Nendoroid Aisaka Taiga (marre des Nendoroid Petit exclusif), Shirai Kuroko et Misaka Mikoto par Alter, Naoe Kanetsugu par Alter x Hobby Japan.. Je pourrais faire une liste plus longue mais bon ! Et vous ce mois-ci qu'avez vous retenu ?

This month, many disappointments for me. Too many figures by Penguin Parade or Kotobukiya that I would have liked if they had been made by other manufacturers... However I especially do not appreciate sculptures of the first and I do not know the second.. That's why there are many figures in "Ce que je vais suivre". Moreover, no many  Max Factory or Alter interesting announcements, but WF approach I hope I'll have good surprises. I hope : Nendoroid Aisaka Taiga (tired of Nendoroid Petit exclusive), Kuroko Shirai and Misaka Mikoto Alter figures, Naoe Kanetsugu Alter x Hobby Japan figure… I could make a longer list but.. What have you liked this month in HobbyJapan ?