Sarko with a z

« Liza with a z », chantait Minelli dans les années 70.

Les coquilles (avec un « q ») les moins repérables sont les plus visibles. C'est comme la Lettre volée de Poe (lire le texte de Lacan là-dessus). D'ailleurs à ce propos, il y avait dès la dédicace d'American parano un splendide jeu de mots lacanien totalement involontaire qui n'a été relevé que dix jours après la publication : « Pour S., qui vaut mille Amériques ». A écouter lu à voix haute...

Donc, page 19 de Sarko l'Américain, ligne 4 : Sarkosy avec un « s ».

Là, je vais me retrouver embastillé, comme Théophile Immarigeon Duvernet en 1780...