Designer et berger

Amoureuse de la nature et des animaux, Kim Samson s'est installée dans la région de Feddet au sud de Copenhague pour pouvoir cumuler deux métiers à la fois: designer et berger. Elle dessine des lampes pour Le Klint et passe le reste de son temps dehors avec ses moutons et ses chiens. Sa maison est un joli mélange personnel d'objets chinés, de peaux de moutons et de lampes dessinées par elle.
The love of nature and animals drew Kim Sanson to the region of Feddet, south of Copenhagen, where she would be able to combine two professions at a time : designer and shepherd. Kim designs lamps for Le Klint and spends the rest of her time outside with her sheep and dogs. Her home is a personal and lovely mix of fleamarket finds, sheepskin and lamps designed by her.
   Photos Lise et Kristian Septimius Krogh / Iben et Niels Ahlberg (les 2 dernières)pour Bolig Magasinet