Et une nouvelle review artbook, une ! Cette-fois ci, celle d'un imprévu, puisque c'est un artbook que j'ai trouvé lors de ma ballade à Paris !
Titre : To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book
Auteur : —
Éditeur : Ascii Media Works
Date de sortie : 2010
ISBN : 978-4-048687-89-8
Tarif : 1 800 Yen
Reviews :
To Aru Kagaku no Railgun
To Aru Kagaku no Railgun est une série dérivée de To Aru Majutsu no Index. Il s'agit d'une adaptation d'un manga de Motoi Fuyukawa, publié dans le Comic Dengeki Daioh. Elle présente Misaka Mikoto, l'une des rares Level 5 de la Cité Scolaire qui compte essentiellement des étudiants dont la plupart possède des pouvoirs psychiques, classé en level (de 0 à 5). Pour accompagner notre héroïne, on retrouve son amie Kuroko Shirai, un brin déjantée, mais aussi Saten et Uiharu.
To Aru Kagaku no Railgun is a spinoff of To Aru Majutsu no Index. This is a manga adaptation by Motoi Fuyukawa and published in Dengeki Comic Daioh magazine. The story presents Misaka Mikoto, one of few Level 5 of the City School which has mostly students with psychic powers, scored in level (from 0 to 5). To accompany our heroine we can find her friend Kuroko Shirai, a bit crazy, but also Saten and Uiharu.
Composition
To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book se compose de 81 pages et se découpe en deux parties bien distinctes : L'une contient de nombreuses illustrations (64 pages), l'autre essentiellement des bonus (13 pages). La quatrième de couverture permet d'avoir un avant-goût de l'épisode 13, fourni avec cet artbook, puisqu'elle nous dévoile une bonne dizaine de screenshots.
To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book consists of 81 pages and is divided into two distinct parts : The first contains numerous illustrations (64 pages), the second primarily bonus (13 pages). With the back cover you can have a preview of episode 13, supplied with this artbook, because it reveals many screenshots.
Gallery
La mise en page est variée : nous avons parfois des illustrations d'une page, parfois ces dernières sont étendues à deux pages, et enfin il arrive qu'une page contienne plusieurs images (de différentes tailles). Cette galerie nous permet de retrouver les différentes protagonistes de l'histoire, dans des tenues diverses.
The layout is varied : sometimes we have one illustration per page, sometimes they are extended to two pages, and finally it happens that a page contains multiple images (different sizes). This gallery allows us to see again all characters of this anime, wearing varied clothes.
Playback Railgun's Stories
Les textes étant en japonais, il est difficile de savoir de quoi parlent ces pages, néanmoins nous y retrouvons de nombreux screenshot de la série, probablement épisode par épisode. Une double page est aussi consacrée aux opening et ending de l'anime. Enfin, en bout de livre, vous pourrez retrouver toutes les illustrations que contient To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book en miniatures.
All texts are in Japanese, it's difficult to talk about these pages. However we find many screenshot about the anime, probably episode by episode. A double page is also devoted to Opening and Ending . Finally, at the end of the book, you can find all illustrations contained in To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book in miniature.
Avis
Je n'avais pas spécialement prévu d'acheter To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book. En effet, je ne savais pas vraiment ce que contenait cet artbook, et j'ai préféré ne pas tenter de le prendre, au risque d'être déçue. Néanmoins, j'ai eu la chance de le trouver dans une boutique française, et de pouvoir le feuilleter. En plus, au niveau du prix, c'était plutôt correct : 15€ pour une très bonne occasion. Vous comprendrez bien qu'il était difficile de résister, surtout que j'apprécie particulièrement Misaka (et Kuroko). Une chose qui me plait dans cet artbook, ce sont les nombreuses pages d'illustrations. En effet, parfois il y a beaucoup de texte sur la série (descriptifs des épisodes, des personnages..), mais c'est tout le temps en japonais, alors il n'y a guère d'intérêt quand on ne comprend pas la langue. Mais ici, plus de soixante page d'illustrations, plus belles les unes que les autres ! Je ne regrette absolument pas mon achat, et si vous aussi vous avez l'occasion de vous procurer cet artbook à bon prix, n'hésitez pas (encore faut-il aimer la série) !
I had not specifically planned to buy To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book. In fact, I did not know the contents of this artbook, andI did not want to risk being disappointed. Nevertheless, I was lucky to find and to consult it in a french shop. Moreover the price was good : 15 €. You will understand that it was difficult to resist, especially because I really like Misaka (and Kuroko). One thing that I like about this artbook : there are many llustrations pages. Indeed, sometimes there is a lot of text about the anime (descriptive episodes & characters..) but all the time in Japanese, so it's not interesting when you do not understand the language. But here, more than sixty pages of illustrations, all beautiful ! I do not regret my purchase, and if you also have the opportunity to purchase this artbook at a good price, why not (if you like To Aru Kagaku no Railgun).
Source
Le wallpapers ci-dessus et les autres images ont été trouvées sur Oreno. Les photos de To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book sont la propriété de Shadonia.
The wallpapers and others pictures are found on Oreno. To Aru Kagaku no Railgun Official Visual Book pictures are Shadonia property.