Jusqu’ici, à l’étranger, excepté l’anglais pour les plus doués, le langage des signes était la langue principale des touristes. Ils n’ont jamais eu réellement besoin de connaître la langue du pays pour s’en sortir. Aujourd’hui, plus besoin de se casser la tête, sortez « Point It » ! Ce petit bijou est un mini dictionnaire sans les mots et pas plus grand qu’un passeport, qui ne réunit pas moins de 1200 images d’objets ou de situations de la vie courante, et que l’on sort de sa poche dès que la communication est nécessaire. A l’image du titre, on pointe du doigt notre requête, et la force de l’image fait le reste. Inventé par l’architecte allemand Dieter Graf, « Point It » en est déjà à sa sixième édition et si l’on en croit Frankfurter Allgemeine Zeitung, «Avec le passeport, la brosse à dent et la carte de crédit, Point It devrait appartenir à l’équipement standard de tout voyageur». A bon entendeur…
« Point It : Traveller’s Language Kit – The Original Picture Dictionary », de Dieter Graf. Graf Editions. 7€.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble