Le principe selon lequel mon jardin est plus petit que Rome, mais mon pilum est plus solide que votre sternum, s'applique aussi au beau domaine de l'urbanisme. Gougeulmapons le centre-ville de Pékin (périphériques n°2, 3 et 5 en rouge), Paris (centre-ville de la région parisienne...) et l'enceinte des murs de Bologne (qui représente sa partie la plus dense):
Transplanté à Paris, j'habiterais à la porte Sud-ouest du Luxembourg, je travaillerais à la porte Nord-est et j'irai me promener, bien sûr, à la porte Ouest. Transplanté à Pékin, tout cela tiendrait dans un demi-bloc: Je retrouverais ainsi le mode de vie de l'eunuque impérial, passant au fil de la journée d'un palais à l'autre, tout en restant dans l'enceinte de la Cité Interdite.