A partir de 1871, l’administration coloniale a systématisé le registre de l’état civil.
Ce travail correspond à la phase active de la colonisation avec l’arrivée des civils réfugiés d’Alsace et de Lorraine. C’était aussi le début des troubles en France avec la commune de Paris, les révoltes des Hananchas et le soulèvement dans les Babors à l’appel d’El Mo-krani. Les années 1870 seront celles de la plus terrible famine qu’a connue l’Algérie avec une mortalité estimée à deux tiers de la popu-lation.
Certains noms de familles ont été déformés durant la phase de recensement pour plusieurs raisons. Ce recensement avait donc pour objet d’organiser l’expropriation des terres « évacuées» de force.
Il faut reconnaître que les erreurs de transcription n’ont pas été nombreuses. Bien qu’ils soient rares, ces noms méritent une réhabili-tation.
Commentaires Lien Texte