Nilmar est international brésilien, ayant inscrit 9 buts en 23 sélections. Selon les spécialistes, l'ancien joueur de Lyon a une valeur marchande avoisinant les 25 millions d'euros. Son contrat à Villareal se termine en Juin 2014.
Selon les médias espagnols, Nilmar est suivi par de nombreux clubs anglais mais le président de Villareal, Mr Roig, tient à son joyau: " nous n'avons reçu aucune offre. Nous restons calmes. C'est normal qu'on s'intéresse à nous car nous faisons une grande saison."
Quand à Nilmar, qui serait aussi dans l'oeil de l'Inter Milan, il ne s'emballe pas et souhaite continuer son chemin dans un club où sont passés des stars comme Diego Forlan, Riquelme, Sorin ou encore Robert Pires: " mon boulot est de jouer et marquer des buts. Je ne vais rentrer dans d'éventuelles spéculations même si c'est flatteur et que cela signifie que je suis sur la bonne voie."