Du coup, l’affiche évolue :
L’action du film se déroule en partie au sein d’une boulangerie, lieu de travail du personnage principal : « Il est question d’une boulangerie dans le livre, cela me semblait pertinent parce que le pain est un aliment de base, qui puise ses origines dans la terre, et qui est présent dans notre vie quotidienne. D’un point de vue religieux, le pain symbolise le corps et cela fonctionne bien dans le film, sans qu’il s’agisse d’une métaphore trop lourde », explique Eran Riklis.
Le Voyage du directeur des ressources humaines est le premier film que tourne le réalisateur Eran Riklis en dehors de l’Israël (en l’occurrence, en Roumanie) : « Il a fait très froid puisque nous avons tourné en hiver ! Mais j’ai adoré cette expérience. Elle m’a rempli d’énergie positive, grâce à toutes les rencontres que j’ai pu faire avec les gens, les paysages et ma nouvelle équipe. »