Compte tenu des soucis rencontrés par les joueurs de Drakensang : The River of Time et des remarques de la presse, qui a par ailleurs salué la qualité du jeu, Micro Application met aujourd’hui à disposition le patch 1.2.
Pesant 26 Mo et téléchargeable à l’adresse ci-dessous, ce dernier résout l’intégralité des problèmes de traduction de la version française.
L’ensemble des textes du jeu a donc été retraduit afin d’assurer aux joueurs la meilleure expérience possible. Outre les corrections de genres et les conflits dans les noms d’items, la totalité
des dialogues a été retravaillée afin de mieux retranscrire la qualité originale.
Liste des correctifs:
- Correction et amélioration de la plupart des dialogues
- Résolution possible de certaines quêtes bloquées par un bug.
- Révision de la table des objets
- Descriptions des objets d'environnements mises à jour
- Amélioration des descriptifs des armes
- Amélioration des interfaces
Lien de téléchargement : http://microapp.com/contenus_propres/fiches_produits/telechargements/3391/Drakensang_TRoT_Patch_1.2_FRENCH.exe