Once, Wim Wenders

Il y a un an, c'était 2009 pour la dernière fois et j'ai eu envie d'un Calendrier de l'Avent, qui nous conduirait pas à pas vers Noël. Le thème en était : "il y a 50 ans". Chaque jour, donc, une photo, un film, un disque de jazz rappelant l'année 1959.
Cette année, je voudrais renouveler l'expérience avec un thème nouveau. Ce sera, chaque jour jusqu'au 25 décembre, une photo ou une image que j'aime, mise en rapport avec une musique, une chanson, du jazz, du rock ou autre chose, je ne sais pas bien encore. Comme il est temps, on commence ici.

Photographie de Wim Wenders,
"Safeway", Corpus Christi, Texas,
extraite de Once, Schirmer Art Books, 2001

Cette photo raconte une histoire, qui est celle-ci
(la traduction est "maison") :
A few moments ago,
someone probably stood on the yellow step
in front of that door,
smoked a cigarette,
flipped the butt into the hot street
and went back to work inside.
Behind the wall and its promise
of a safe way,
it was certainly nice and cool.
(Il y a un instant,
quelqu'un se tenait sur la marche jaune
devant cette porte,
fumait une cigarette,
balança le mégot dans la rue écrasée de chaleur
et retourna travailler à l'intérieur.
Derrière le mur et sa promesse
d'une vie tranquille,
ça devait être doux et frais.)

"To shoot pictures.
Taking pictures is an act in time,
in which something is snapped out of its own time
and transferred into a different kind of duration.
Taking pictures is an act in two directions: forwards and backwards...
How to you feel it's impact?
How does it affect the subject."
Once, Wim Wenders

J'ai voulu associer cette image à la voix un peu ridée, un peu fracturée de Neil Young, dans un extrait de son lumineux récent album The noise enregistré seul avec sa voix, ses guitares et les arrangements toujours si délicats de Daniel Lanois. J'ai choisi Peace Valley Boulevard, une pause acoustique sereine ou mélancolique, c'est selon votre humeur, moment très apaisé, dans un album aux guitares électriques souvent hurlantes comme des sirènes d'alerte dans la nuit.