Magazine Asie

Hymne japonaise

Publié le 30 novembre 2010 par Kyoko
Je me suis demandé à quoi pouvait ressembler l'Hymne japonaise !!!!
Là voici !!!!
Hymne japonaise
君が代は
千代に
八千代に
... さざれ石の
いわおとなりて
こけのむすまで
En hiragana :
きみがよは
ちよに
やちよに
さざれいしの
いわおとなりて
いわおとなりて
こけのむすまで
En rômaji :
Kimi ga yo wa
Chiyo ni
Yachiyo ni
Sazare ishi no
Iwao to nari te
Koke no musu made
En français :
Puisse votre règne
Durer mille ans,
Pour huit-mille générations,
Jusqu'à ce que les pierres
Deviennent roches
Recouvertes de mousse.
Elle est plutôt sympa et moins sanglante que la notre !!!!

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Kyoko 276 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte