Cette semaine je veux...

This week I want to...
... admirer les vieilles photos sur ce papier peint de chez Boråstapeter... / ... admire the old photos on this wallpaper from Boråstapeter...
Photo Nya Rum via Room and serve... ranger mes papiers dans ce bureau... / ... store my office stuff in these drawers...
 Photos Husligheter, collage par moi... visiter la boutique House Doctor qui vient d'ouvrir dans le grand magasin PUB à Stockholm (où l'on trouve aussi le magasin ROOM dont j'avais déjà parlé ici)... / ... visit the House Doctor store that just opened at PUB department store in Stockholm (where you can also find the store ROOM which I wrote about here)...
... cacher mes petits trésors dans ces belles boites colorées de la marque danoise Bungalow... / ... hide my little treasures in these beautiful coloured boxes from Danish Bungalow...
... marcher pieds nus sur ce tapis "caillouteux" en 100% laine du studio norvégien 2 Form Design... / ... walk barefoot on this "stony" rug in 100% wool from Norwegian 2 Form Design...
... être aussi inspirée que Johanna Vintage... / ... be as inspired as Johanna Vintage...
... servir le café dans ces jolies tasses en porcelaine de Wauw design, Danemark... / ... serve coffee in these gorgeous cups from Wauw design, Denmark...
Photo Avotakka... me réchauffer devant ce poêle rouge, car le froid et la neige ont envahi la France... Bonne semaine à tous! / ... warm up in front of this red stove because the cold and the snow have invaded France... Have a nice week everybody!