Hello tout le monde/Hi everyone,
Je suis tellement contente d'avoir fait l'acquisition de cette nouvelle collection de Catrice "Glamourama".Elle brille de mille feux , je l'adore .Elle se compose évidement de maquillage, mais les vernis sont à tomber.Je dois dire que je suis vraiment émerveillé par ceux-ci.Ce sont des magnifiques couleurs métallisés, parfait pour les fêtes de fins d'années .
I'm so glad I bought this new collection of Catrice "Glamourama." She sparkles, I love it. It is made up of recess, but the varnish are wonderful .I must say I am really amazed by them.These are beautiful colors metallic, perfect for the holiday for years.
C01 Mirror, Mirror…
Alors celui-là fait parti de mon favori , il est brillant , vraiment métallique.4 couches fut nécessaire pour cette application So this one is my favorite party, it's brilliant, really métallic.4 coats was necessary for this application C02 En VogueVoici un bleu profond avec des paillettes bleus clairs, j'ai appliqué une seule couche car il est vraiment opaque .
Here is a deep blue with light blue sequins, I applied a single coat because it is really opaque. C03 Times Square at MidnightVoici un vernis violet avec des paillettes bleu, violet, rose ,et or , toutes brillantes .Une seule couche suffisante.Here is a purple polish with glitter blue, purple, pink, and gold, all brilliant.A single coat sufficient.
C04 Glamourista
C'est un rouge puissant , très glamour , d'une couleur unie .J'ai appliqué 2 couches .
It is a powerful red, very glamorous, with a solid color.I applied 2 coats.Catrice à remis à jour ses collections , j'adhère, j'aime beaucoup leurs nouvelles teintes, vraiment excellente .Qu'en penses-tu ? Catrice updated to its collections, I agree, I love their new colors, really excellent.What do you think?