... et la terre est basse... (saudade)

Et si les chansons, en filigrane, racontaient parfois une autre histoire...
Et si tout était affaire de montage, tel ce fameux "effet Koulechov" qui, au cinéma, fait dire à un plan identique des choses fort contrastées en fonction de celui qui lui succède (ou le précède)...
Ainsi, Minuit Orly de Serge Rezvani, précédemment interprétée par Jeanne Moreau et récemment revisitée par Héléna Noguerra, est d'abord une bien jolie chanson d'amour, le récit d'adieux provisoires, songe mélancolique d'une voyageuse que l'avion arrache à un amour prometteur.
Pourtant, écouter juste à sa suite La Rua Madureira, l'une des plus belles chansons de Nino Ferrer, jette rétrospectivement un voile bien noir sur la douce rêverie de cette voyageuse amoureuse...
Avant / Après
Elle / Lui
Un départ / Des regrets
En deux chansons, un dialogue inédit...
Héléna Noguerra - Minuit Orly (2007)
Nino Ferrer - La Rua Madureira (1966)