Perles d'élèves (16)

   2 petites perles pour commencer la semaine :

      Une élève de 5ème vient me voir pour me demander un livre :

"- Madame, je cherche un livre, c'est un journal intime.

- Hum, oui ? et tu n'as pas d'autres indications ?

- Euh, ben non.

- Pas facile de le retrouver alors ! C'est une BD ? Le Journal Infime ? La BD Lou ? 

- Non.

- Ah... Un Roman avec de la BD ?

- Euh oui !

- Le journal d'un dégonflé alors ? (Je lui montre le livre)

- Non, c'est pas ça...

- Bon... Tu es sûre de ne pas avoir d'autres éléments ?

- Je crois que la couverture est noire.

- Peut-être Cathy's Book ? (je montre la couverture sur le net)

- Non plus.

(pfff quelle enquête !)

- Alors, c'est un livre plutôt pour les filles ou les garçons ? ou les deux ?

- Je ne sais pas. Les filles ? Je crois que il y a le mot "Franck".

- ??? .... (temps de recherche et froncement des sourcils de ma part) Oh, le Journal d'Anne Franck ??

Je vais lui chercher le livre.

- Euh oui je crois, oui c'est ça.

(ahhhh)

- Tu connais l'histoire ?

- Non, c'est pour ma mère.

- ??

- Oui elle m'a demandé de regarder au CDI, mais elle voudrait le lire pour ensuite me l'expliquer...

- Ah, mais tu sais, je ne prête pas les livres pour les parents ici, il y a la bibliothèque pour ça. Mais si tu veux, tu peux le lire toi... -je lui explique en gros l'histoire et le contexte)

- Bon ben je le prends alors."

   Eh ben ! j'aime bien les devinettes, mais là !

¤¤¤¤¤¤¤¤

   Au lendemain de l'annonce du nouveau gouvernement, un élève dit à ses camarades : "hey, vous avez vu, le gouvernement a été renversé !'