A l'occasion des 27ème Assises de la traduction littéraire, 4 prix ont été remis en ouverture de la soirée du samedi 6 novembre:
Diane MEUR
Prix Halpérine - Kaminsky Consécration
pour l’ensemble de son œuvre de traductrice de l’allemand
à l’occasion de la traduction de
La maison enchantée, Robert Musil (Desjonquères)
Bruno BOUDARD
Prix Halpérine - Kaminsky Découverte
à l’occasion de la traduction de l’anglais de
Black Rock, Amanda Smyth (Phébus)
Laurence BREYSSE-CHANET
Prix Nelly Sachs
à l’occasion de la traduction de l’espagnol de
Don de l’ébriété, Claudio Rodriguez, Arfuyen
Sylvie GENTIL
Prix Amédée Pichot de la Ville d’Arles
à l’occasion de la traduction du chinois de
Bons baisers de Lénine de Yan Lianke, Picquier
Le palmarès du prix ATLAS JUNIOR, qui récompense des lycéens de la région PACA pour une traduction d'un texte dans la langue de leur choix parmi celles proposées vers le français a également été prononcé.