Pour Mateja Kezman, il n'y a pas de doutes : les difficultés qu'il a connues à Paris sont dues à Paul Le Guen :
« Je suis allé le voir pour lui demander quel était le problème avec moi. Il m'a dit : "C'est Jimmy Briand que je voulais, pas toi". Après cette "discussion" entre les deux hommes, "tout est devenu très compliqué, très tendu. Il me provoquait et j'ai commencé à bouillir. Au point que j'en arriverai à jeter mon maillot. »
Il regrette ce geste qui lui a valu le désamour des supporters du Paris Saint-Germain :
« C'était un geste de colère contre le coach, et seulement lui. Mais j'ai choisi la mauvaise manière. C'était une erreur. Dans la seconde où j'ai jeté le maillot, je me suis dit : "Merde, je suis en train de faire une connerie". Mais c'était trop tard Je ne contrôlais plus rien. J'ai filé au vestiaire. Je me suis retrouvé seul et j'ai pleuré. »